Plaatsing 10 Stolpersteine / Placement of 10 Stolpersteine

22.09.2025 : Op woensdag 5 november 2025 worden tien Stolpersteine geplaatst bij vier adressen in de Rijndijkbuurt in Leiden.
English follows the Dutch text

U bent hierbij van harte welkom, inclusief de bijeenkomst voorafgaand. Voor deze bijeenkomst nodigen we de nabestaanden uit die we hebben kunnen vinden, daarnaast de huidige bewoners van de adressen waar het om gaat en verder nog eventueel op andere wijze betrokkenen.

De bijeenkomst is van 13.00-13.50 uur in de aula van de De Lorentzschool, Van Vollenhovenkade 17, 2313 GG Leiden. We vinden het fijn als u zich uiterlijk 22 oktober aanmeldt voor deze bijeenkomst via stolpersteine@herdenkingleiden.nl. (Voor alleen het bijwonen van de plaatsing van de Stolpersteine bij de adressen zoals hieronder genoemd is geen aanmelding nodig.)

Het programma:

13.00 Inloop en ontmoeting
13.30 Woord van welkom
13.50 Vertrek te voet
14.10 Verdamstraat 42 - Stolpersteine voor Ida Cahen-Cahen en Amalia Sophia Cahen
14.30 Kernstraat 19 - Stolpersteine voor Antonie Fontijn, Susanna Fontijn-Bosman en Alexander Fontijn
14.50 Hoge Rijndijk 74 - Stolpersteine voor Hartog Brander en voor Bernard Leo Sanson
15.10 Hoge Rijndijk 26 - Stolpersteine voor Rozetta Cohen en voor Samuel Wolf Marsman en Clara Marsman-Sitters
15.30 Afsluiting

De vermelde tijdstippen van het programma zijn indicatief.

Op elk adres zal kort iets worden verteld over degenen die met deze Stolpersteine herdacht worden. Bij de afsluiting zal het Kaddish worden uitgesproken, een joods gebed voor de overledene.

In de weken voorafgaand aan de plaatsing wordt de exacte locatie bepaald voor de steenplaatsingen. Ook vinden enkele voorbereidende werkzaamheden plaats door Stedelijk Beheer van de gemeente Leiden.

Placement of 10 Stolpersteine
On Wednesday, November 5, 2025, ten Stolpersteine will be placed at four addresses in the Rijndijkbuurt neighborhood of Leiden.

You are cordially invited to attend, including the pre-event meeting. We invite the surviving relatives we have been able to locate, as well as the current residents of the addresses in question, and any other interested parties.

The meeting will be held from 1:00 PM to 1:50 PM in the auditorium of De Lorentzschool, Van Vollenhovenkade 17, 2313 GG Leiden. We would appreciate it if you could register for this meeting by October 22nd via stolpersteine@herdenkingleiden.nl. (Registration is not required for simply attending the laying of the Stolpersteine at the addresses listed below.)

The programme

1:00 PM Walk-in and gathering
1:30 PM Welcome
1:50 PM Departure on foot
2:10 PM Verdamstraat 42 - Stolpersteine for Ida Cahen-Cahen and Amalia Sophia Cahen
2:30 PM Kernstraat 19 - Stolpersteine for Antonie Fontijn, Susanna Fontijn-Bosman, and Alexander Fontijn
2:50 PM Hoge Rijndijk 74 - Stolpersteine for Hartog Brander and Bernard Leo Sanson
3:10 PM Hoge Rijndijk 26 - Stolpersteine for Rozetta Cohen, Samuel Wolf Marsman, and Clara Marsman-Sitters
3:30 PM Closing

The times listed in the program are approximate.

At each address, a brief introduction will be given about those commemorated with these Stolpersteine. At the closing ceremony, the Kaddish, a Jewish prayer for the deceased, will be recited. up to the ceremony, the exact location for the stone placement will be determined. Some preparatory work will also be carried out by the Municipal Administration Department of the Municipality of Leiden.