Het Panoramapark: Tweede groene ring stap dichterbij / Panorama park: Second green ring a step closer

02.05.2025 : Na het succes van het Singelpark is een nieuw plan ontstaan om een tweede, grotere groene ring om Leiden te realiseren. Half april is 'Het Panoramapark' als winnende inzending voor deze tweede groene ring gekozen.
English follows the Dutch text

Een rand van de Profburgwijk, de Zoeterwoudse Singel, grenst al aan het Singelpark. Wanneer de tweede groene ring is gerealiseerd, wordt nog een rand van de Profburgwijk, de Kanaalweg, deel van een groene zone.

Het Panoramapark is door bewoners (via doemee.leiden.nl) en door een jury als winnaar gekozen. Hoe het er precies gaat uitzien wordt de komende tijd bepaald. Het is de bedoeling dat dat onder andere door onszelf gebeurt.

Het winnende ontwerp gaat namelijk uit van 'icoonpunten' en 'kiempunten', waar je al reizend langs de ring langs komt. De 'kiempunten' zijn ontmoetingsplekken. Deze wil het winnende ontwerpbureau Polyfern ontwerpen samen met bewoners uit de aansluitende wijken.

De 'icoonpunten' zijn door het ontwerpbureau al in schets bedacht. Aan de rand van onze wijk zijn twee icoonpunten voorzien: bij de watertoren en ter hoogte van de Bult (D)roomburg.

De afbeelding is een overzichtskaart van de eerste schets het Panoramapark. Hoe het er definitief uit ziet kan nog veranderen, niet in de laatste plaats omdat we zelf gaan mee-ontwerpen.

Second green ring a step closer
After the success of the Singelpark, a new plan has emerged to realise a second, larger green ring around Leiden. In mid-April, 'Het Panoramapark' was chosen as the winning entry for this second green ring.

An edge of the Profburgwijk, the Zoeterwoudse Singel, already borders the Singelpark. When the second green ring is realised, another edge of the Profburgwijk, the Kanaalweg, will become part of a green zone.

The Panoramapark was chosen as the winner by residents (via doemee.leiden.nl) and by a jury. What it will look like exactly will be determined in the coming period. The intention is that this will be done by ourselves, among others.

The winning design is based on 'icon points' and 'germination points', which you will pass while travelling along the ring. The 'germination points' are meeting places. The winning design agency Polyfern wants to design these together with residents from the adjacent neighbourhoods.

The 'icon points' have already been designed in sketches by the design agency. Two icon points are planned on the edge of our neighbourhood: at the water tower and at the Bult (D)roomburg.

The image is an overview map of the first sketch of the Panorama Park. The final appearance can still change, not least because we will be co-designing it ourselves.